HAL'S DIARY
オーナーのひとりごと。買付けの裏日記など。
きまぐれに更新しています。

前ページTOPページ次ページHOMEページ

HPリスト更新
2026/10/21

お世話になっております。
次回の新入荷リストの更新は十月二十四日(土)を予定しています。
よろしくお願い致します。

今日の店番
2026/10/19

今日はジャズ・ジジイが店番です

日本の古本がアメリカへ
2026/10/18

ニュースでも、SNSでもちょっとした話題になっているのだけれど、アメリカから古本が大量に注文が来て、買われているらしい。
何にするのかと思えば、その内容をAIに読み込ませているのだと。
翻訳ソフトが完成形に近づいたので、日本の学術、文献、文学その他もろもろ、英語に置き換え、データベ−スを完成させているのだそうだ。

こうして、世の中に認められていなかった研究もアメリカに取られるのかなあ。
そうでなくとも、AIに質問すると日本語で答えてくるのだが、より精度が高くなる。すると信頼される。結果ビジネスになる。
という事か?
ちなみにその後、本は大量廃棄だそうだ。
凄い世の中になったものだ。

今日は出勤
2026/10/17

今日はジャズ・ジジイが出番
頑張っております

スマホ
2026/10/15

私は、ここ一週間ほど、スマホにハマってしまい、朝から晩まで、スマホと睨めっこをしている。
よく眠れないから困るし、妻に呆れられていると同時に心配されている。
それで、AIに質問してみたら返事があった。
「夜にSNSを見て眠れなくなってしまうのは、あなたの意志の弱さではなく、アプリの設計(無限スクロールや通知など)と脳の仕組みのせいです。まずは自分を責めないようにしてくださいね。」
ほら、安心した、私のせいではないんだ。
とは言うものの、これではいけない。不眠症になって来たし、目が悪くなってきたから。
私のようなジジイまで虜にするとはスマホは恐ろしい。

通販リスト更新
2026/10/14

お世話になっております。
明日ではありますが 十月十五日(木)に通販リストを更新致します。
何卒よろしくお願い致します。

ケニー・ボールの上を向いて歩こう
2026/10/13

Kenny Ball “Holiday in Japan” PYE PS-1092 1964年 UK

このアルバム、64年に英国のジャズ・プレイヤーのケニー・ボールが演奏したものであり、それを日本コロムビアが再発したものである。
当時、アメリカでも英国でも、トラッド・ジャズがリバイバル・ヒットし、かなりの人気であって、トラッド・ジャズ・プレイヤーが急激に増えたり、往年のプレイヤーを引っ張り出したりしたのであったが、英国のデキシーのプレイヤーのクリス・バーバーやアッカー・ビルクは特に人気が高く、アッカー・ビルクは「夕日に赤い帆」をヒットさせている。
さて、このアルバムの中に日本人にとって、非常に重要なものがあって、それはラストに収録された「上を向いて歩こう」のジャズ・バージョンが聴けることである。
坂本九の「上を向いて歩こう」は、1961年に発表され、いきなり売れ出したのであるが、世界に出る事になったのは、1962年のケニー・ボールがジャズとして演奏して小ヒットしたからである。
そもそも、61年に英国PYEの社長がセールスで来日した時、土産にシングル盤を渡した所、ジャズとして気に入ってしまい、本国に帰ってからジャズのレコードとしてケニーに演奏させたものである。
タイトルが長いし気に入らなかったのだが、歌手のペトラ・クラークがSUKIYAKIが良い、と言ったのでそれになった。
作品はアメリカに渡り、sukiyakaというタイトルで坂本九の日本語の歌でキャピトルから発売、大ヒットしたのであった。ビルボード3週連続1位、またキャシュボックスで4週連続1位、100万枚の売り上げとなった。アルバムは坂木九となっていて、私も輸入盤のLPを見て驚いたものである。
タイトルも本来のSUKIYAKIに戻した。本来でもないけど。
そもそもアメリカで英語以外の歌、しかも、アルファベット以外の言語がヒットした事は奇跡でもある。

日本においては、これがどれほどの成果かあまり分かっていなかったし、騒いでもいなかったのだが、テレビ番組で黒柳徹子が大騒ぎをして、国民もそのすごさを知ったのだが、永六輔の日本語の詩が良かったからヒットしたのだと黒柳徹子が、永六輔、永六輔と、事あるごとに煽っていた記憶があるが、中村八大の作曲が良かったなどと一度も聞いた事がない。
そもそも曲がジャズで、アメリカ人の心に染みる曲だったから、アメリカで受けたのに!
以来、黒柳徹子が嫌いになった。

まあ、好みは置いといて。
「上を向いて歩こう」がアメリカでヒットした、1963迄の、いきさつであった。

ところで、ジャケット写真が、どう見ても山本富士子だと思うのだが?

今日は出勤
2026/10/12

今日はジャズ・ジジイの出勤日、頑張ろう。

しばらく前に観た映画の事。
ベティ・デイビスのセリフで「老いは弱虫には向かない」
というのがあった。

ベティ・デイビスは戦前からのハリウッドの大スター。出演した映画の数が多いのだが、さすがの私でも、ほとんど記憶がない。
全盛時の作品について何もいえないのだが、たった一つ好きな映画がある。

「八月の鯨」

80年の終わり頃だと思うのだが、老女の役で、本当に素敵だった。
女優は若さを保つために死に物狂いで老いと戦い、最後には力尽き入る。
だが彼女は、老いることに向き合っていった人だから、あんな作品が出来たのだろう、と思う事にしている。

道案内
2026/10/11

今日は面白い事、いや楽しい事があった。
10時過ぎに散歩に行ったら、途中で女性に道を訊かれた。
目的地はルーシーという洋菓子とコーヒーの店、それが20分も離れている場所に来てしまった。
それで説明したのだけれど、住宅街でスマホの地図も見にくい場所であった。
それで、私は散歩中なので時間はあるし、道案内したわけ、ちょうど私の家の前を通ったので、ここが私の家です、なんて話ながら案内したわけ。
やがてルーシーに着いて、バイバイして帰ってきた。

午後、昼食も終わって、テレビを見ていたら、ピンポンが鳴るから出てみたら、先ほどの女性が立っていて、お礼だとお菓子を下さった。
よく道を覚えていたと感心してしまった。

ありがとうございました。感謝、感謝。

今日は出勤
2026/10/10

新宿で、大型トレーラーの運転手の顔を見れば、女性であった。
私は昔から大型乗っている女性を見ると、胸がキュンとなる。
いい歳して情けない!

そういえば、今日は10月10日、昔の東京オリンピックの日ではありませんか。
あの時のオリンピックは良かったね。
ウチでもオリンピックの為に買ったカラーテレビで、天皇陛下の開会宣言、小野喬の上ずってしまった声の宣誓と、今も尚、記憶にある。
アナウンサーが入場国を、ギリシャ、アルジェリア、アルゼンチン、、、、と叫んでいたのも記憶に新しい。ABC順なのに先頭はギリシャなんだね。
あの頃、
オリンピックに見たさに、多くの家がカラーテレビにしたんだ。思うと感動で涙が出て来る、あの頃の家はどこも希望に満ち溢れていたんだ。
貧乏なのは政府のせいだ、と思っていなかった、努力すれば報われると思っていたんだ。今のように政府のせいにしてイジケテなんかいなかった。
それを今は否定して、働くのは悪にして、考えたら貧乏なはずだ。
モトエ、

それが、この前のオリンピックの事は何一つ思い出せない。
もう日本での、オリンピック開催はしなくていいね。


前ページTOPページ次ページHOMEページ

 Copyright 2025 HAL'S All right reserved. Initial up at 2001